Dans la foulée, la trilogie – après Rock’ N’ Slow et Rock à Memphis – s’achève à Nashville avec l’album La terre promise (9101 014) qui sort le 17 septembre 1975
Ce nouvel opus est fait de reprises country rock et de ballades tel que Promised land de Chuck Berry – à la différence des sessions à Memphis faites exclusivement de reprises de standards rock’n’roll -, mais aussi de 3 compositions originales, parfaitement assorties à l’ambiance sauvage des grands espaces que suggère cette musique, par Johnny : Je t’aime à l’infini, La première fois, Hey Lovely Lady.
Les chansons
La terre promise adapté par Michel Mallory du Promised Land de Chuck Berry (1964) : un pauvre garçon qui raconte son voyage de Norfolk, Virginie , à la « Terre Promise », Los Angeles, Californie, mentionnant diverses villes des états du Sud qu’il traverse son parcours. Il existe de nombreuses autres versions de cette chanson : Johnny Rivers, The Grateful Dead, Johnnie Allan, Dave Edmunds, Freddy Weller, Juicy Lucy,The Band, Elvis Presley, James Taylor, Billy « Crash » Craddock, Meat Loaf, The Black Sorrows, WASP, Harry Dean Stanton, Jerry Lee Lewis. Eddy Mitchell enregistre également en 1975 à Nashville sa propre version, Une terre promise
En studio à Nashville, 25 février 1975.
Le 1er novembre 1975, dans l’emission TV Ring Parade, Johnny s’accompagne à la guitare
En 1979
Destination Vegas en 1996
Au stade de France 2009
Trianon en 2013 sur le Born Rocker Tour
En 2014 au Beacon Theatre
L’Histoire de Bobby MacGee adapté par Michel Mallory du Me and Bobby McGee de Kris Kristofferson et Fred Foster, jouée pour la première fois par Roger Miller (169) mais dont la version la plus connue est celle de Janis Joplin (1970). Il existe de nombreuses autres versions de cette chanson : Gordon Lightfoot, Bill Haley & His Comets, Jerry Lee Lewis, The Grateful Dead, Johnny Cash, Lonnie Donegan, Joan Baez, LeAnn Rimes, Dolly Parton, Arlo Guthrie, Angela Kalule, Ima, … En français, elle est adaptée aussi pour Eddy Mitchell.
Je t’aime à l’infini de Michel Mallory et Johnny Hallyday
Hey Lovely Lady de Michel Mallory et Johnny Hallyday
le 21 juin 1975 a la télévision sans Numéro Un de Maritie et Gilbert Carpentier, émission diffusée pour la première fois, avec Johnny en vedette
Le 13 juillet 1975 a la television
C’est bon adapté par Michel Mallory du Rave On de Sonny West, Bill Tilgman et Norman Petty (1958). Elle sera enregistrée par Buddy Holly, Bruce Springsteen, Commander Cody and His Lost Planet Airmen , Status Quo, Steeleye Span, John Mellencamp, the Real Kids, Nitty Gritty Dirt Band, Rick Nelson, M. Ward, Denny Laine, Marshall Crenshaw, Julian Casablancas, Cliff Richard, …
Les Larmes de Belinda adapté par Michel Mallory du Linda On My Mind de Conway Twitty (1975).
En studio à Nashville, 25 février 1975
Quand je reviendrai adapté par Michel Mallory du Got You On My Mind de Joe Thomas et Howard Biggs. La chanson a été enregistrée par John Greer et le Rhythm Rockers (1951). D’autres versions : Hawkshaw Hawkins, Buddy Morrow et His Orchestra, Varetta Dillard, The Del Royals, Cookie et les Cupcakes, Jerry Lee Lewis, Sleepy LaBeef, Carol Channing et Webb Pierce, Jean Shephard, William Galison et Madeleine Peyroux, Eric Clapton, Delbert McClinton, …
La première fois de Michel Mallory et Johnny Hallyday
En studio à Nashville en février 1975
Tout ce que tu veux adapté par Michel Mallory du Baby You Got It de Ben James Peters, interprétée par Jack Ward
Reste avec moi cette nuit adapté par Long Chris du Help Me Make It Through the Night de Kris Kristofferson (1970). Le titre est aussi enregistré par Elvis Presley, Joan Baez, Gladys Knight & the Pips, Bryan Ferry, Jerry Lee Lewis qui enregistre une version bluesy, Sammi Smith dont l’enregistrement est le plus connu, Lynn Anderson, Loretta Lynn, Olivia Newton-John, Andy Williams, Anne Murray, Skeeter Davis, Tammy Wynette, Dottie West, Ray Price, Charlie Pride, Billy Ray Cirus, Joe Simon, Johnny Cash et son épouse June Carter Cash, Jeannie C. Riley, Engelbert Humperdinck, John Holt, Bryan Adams, LeAnn Rimes … En français, elle est adaptée aussi pour Claude Valade
Promesses adapté par Michel Mallory du Burning Love écrite par Dennis Linde et enregistrée à l’origine par Arthur Alexander (1972). Rendu célèbre par Elvis Presley. Reprise par Mother’s Finest, Doctor & The Medics, Travis Tritt, Melissa Etheridge, Bruce Springsteen, Wynonna Judd, les 69 Eyes, Les résidents, Hellstomper, Eric Sardinas, Amanda Lear, …
La Ruée vers l’or adapté par Michel Mallory du You’re the One écrite par Robert William Morrison et enregistrée par The Oak Ridge Boys (1977). Autres versions : Glen Campbell, …
Une fille sans importance adapté par Michel Mallory du Here Comes Everybody’s Baby de Ray Rachels chanté par Eddie Weaver
Paroles de la chanson La Terre promise
La terre brûle sous mes pieds
Et je ne sais, je ne sais pas m’arrêter
Oh, oui je vais où mes chansons m’entraînent
Et je ne fait que passer
Oh, oui je suis chez moi là où on m’aime
Ailleurs, ailleurs je suis un étranger
Oh, oui de trains en trains, de villes en villes
Je finirai bien par trouver
Oh, oui une autre ville, un autre hôtel
Et une autre fille à aimer
Et je ne me souviens plus d’elle
Et son nom je l’ai oublié
Oh, oui je cours toujours après l’amour
Mais la vie va me rattraper
Oh, oui la terre promise n’est pas toujours là
Où l’on croit bien la trouver
J’ai usé ma vie et mes bottes
Sur les routes du monde entier
Et j’ai chanté plus de chansons
Que vous en avez écoutés
Oh, oui j’ai cru trouver la terre promise
Quand j’ai cru rapporter l’amour
Mais j’y ai laisser ma chemise
Et je suis reparti un jour
Oh, oui de solitude en solitude
Je finirai bien par trouver
Avant de perdre l’habitude
De conjuguer le verbe aimer
Oh, oui la fille et la terre promise
Je cours je cours après depuis toujours
Oh, oui tant pis si je perds ma chemise
Si je peux y trouver l’amour
Oh oui la terre brûle sous mes pieds
Et je ne sais, je ne sais pas m’arrêter
Oh, oui je vais où mes chansons m’entraînent
Et je ne fait que passer
Oh, oui je suis chez moi là où on m’aime
Ailleurs, ailleurs je suis un étranger
Oh, oui de trains en trains, de villes en villes
Je finirai bien par trouver
Inoubliable Johnny Hallyday 